Поскольку действующие единые руководящие принципы не обновлялись в течение нескольких лет, а некоторые требования изменились, в частности, в результате растущей интернационализации, в настоящее время они подвергаются коренному пересмотру [...].